ジェフリーズのクライアント、従業員と株主がバハマのハリケーン「ドリアン」被災者救援活動に440万ドルを寄付

ニューヨーク & ロンドン & 香港--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- ジェフリーズは本日、バハマを襲ったハリケーン「ドリアン」の被災者に必要な支援を提供している16団体に合計440万ドルの寄付を行ったと発表しました。当社のクライアントは、9月16日に世界中で行われた取引の手数料を通じて307万5000ドルの寄付金を生み出すことに貢献しました。また、ジェフリーズは100万ドルを直接寄付し、従業員3656人による自発的な寄付金も32万5000ドルに上りました。

ジェフリーズのリッチ・ハンドラー最高経営責任者（CEO）とブライアン・フリードマン社長は、次のように述べています。「ハリケーン『ドリアン』の襲来を受けて、バハマで行われている被災者救援活動のためにジェフリーズの全関係者から440万ドルの寄付金が集められたことを誇りに思います。9月16日にジェフリーズを通じて取引を行うことで寄付金額の最大化に貢献してくださった当社の世界中のクライアントからの温かい協力と支援、そしてこの重要な取り組みに自主的に参加して寄付を行った当社の全従業員に心より感謝します。この救援・復旧活動に支援を提供できることを光栄に思うとともに、この壊滅的なハリケーンで被災したすべての方々のためにお祈りいたします。また、困窮している人々を助けるために休むことなく働いているすべての献身的な災害救助専門家の方々にも感謝します。このような方々こそ、真の英雄です。ジェフリーズは、これからもバハマの隣人たちを支えていきます。」

尊敬を受けている16団体に、以下の金額の寄付金が迅速に配分されます。

All Hands and Hearts	60万ドル
アメリケアズ	60万ドル
バハマ赤十字社	60万ドル
UNICEF USA for Bahamas	60万ドル
ハビタット・フォー・ヒューマニティー	60万ドル
Blue Sphere	60万ドル
Global Empowerment Mission	11万ドル
SBP	11万ドル
National Association for the Bahamas	11万ドル
Operation Helping Hands	11万ドル
国際飢餓対策機構	11万ドル
Heart 9/11	5万ドル
Wings Of Rescue	5万ドル
Best Friends	5万ドル
Lyford Cay Foundation	5万ドル
International Health Partners	5万ドル
	440万ドル

米国に本社を置く最大の世界的独立系フルサービス投資銀行であるジェフリーズ・グループは、洞察力、専門知識、執行サービスを投資家、企業、政府に提供するリーダー企業です。当社は、投資銀行業務、アドバイザリー、セールスおよびトレーディング、リサーチ、ウェルスマネジメントのサービスを米州、欧州、アジアで全商品にわたって実施しています。ジェフリーズ・グループは、総合金融サービス会社のジェフリーズ・ファイナンシャル・グループ（NYSE：JEF）の完全保有子会社です。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

Richard Khaleel, Jefferies, [phone], [e-mail]