『この世界の片隅に』原作者・こうの史代氏が、ウィーンの女性作家作品のための国際アニメーション映画祭へ

2016年3月10日



海外メディア芸術祭等参加事業事務局



文化庁メディア芸術祭　海外メディア芸術祭等参加事業

ウィーン企画展「しなやかに、したたかに」開催



文化庁が主催、一般財団法人 NHK インターナショナルが企画・運営する「海外メディア芸術祭等参加事業」は、メディアアート、映像、ウェブ、ゲーム、アニメーション、マンガ作品等の優れたメディア芸術作品を紹介するため、海外のフェスティバルや施設において、文化庁メディア芸術祭の受賞作品を中心に展示・上映・ プレゼンテーション等を実施しています。



このたび、オーストリア・ウィーンで 3 月15 日（水）から 開催される国際アニメーション映画祭「tricky women 2017」に参加し、企画展「しなやかに、したたかに」を開催します。



Japan Media Arts Festival Special Exhibition "tenacious, gracious"

会期：2017年3月16日（木）～3月23日（木） 13:00～18:00（日・月休み）*3/16オープニング

会場：Bildraum 07　（Burggasse 7-9, 1070 ウィーン　オーストリア）

入場料：無料

http://jmaf-promote.jp/

https://www.facebook.com/JMAF.WIEN.trickywomen2017/

主催：文化庁

共催：tricky women 2017事務局

協力：ギャラリーBildraum 07

企画ディレクター：岡本　美津子（東京藝術大学大学院映像研究科教授）

事業アドバイザー：古川 タク（アニメーション作家）

　　　　　　　　　毛利 嘉孝（東京藝術大学大学院国際芸術創造研究科教授／社会学）

企画・運営：一般財団法人NHKインターナショナル



tricky women 2017 http://www.trickywomen.at/en

会期：2017年3月15日（水）～3月19日（日）　

会場：Metro Kinokulturhaus（Johannesgasse 4, 1010 ウィーン　オーストリア）



＜参加女性作家＞

展示作品　会場：Bildraum 07

近藤 聡乃（文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品選出作家）

こうの 史代（文化庁メディア芸術祭マンガ部門大賞受賞作家）

くわがた（文化庁メディア芸術祭エンターテインメント部門審査委員会推薦作品選出作家）

水尻 自子（文化庁メディア芸術祭アニメーション部門新人賞受賞作家）

真珠子

しし やまざき（文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品選出作家）



上映作品　会場：Metro Kinokulturhaus

胡 ゆえんゆえん（文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品選出作家）

冠木 佐和子（文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品選出作家）

久下沼 朱沙

久野 遥子（文化庁メディア芸術祭アニメーション部門新人賞受賞作家）

松本 紗季

白石 慶子

若見 ありさ／荒井 知恵／こぐま あつこ（文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品選出作家）

山田 尚子（文化庁メディア芸術祭アニメーション部門新人賞受賞作家）



［関連イベント］

○オープニングパフォーマンス（ライブドローイング）真珠子　　　　

3月16日（木）19:00ー　会場：Bildraum 07



○キュレーターズ・トーク　出演：こうの 史代　モデレーター：岡本 美津子

3月17日（金）15:30ー　会場：Bildraum 07



○ワークショップ　講師：真珠子

3月17日（金）18:00ー、19:30ー　会場：Foyer, Metro Kinokulturhaus



［共催イベント］

○特別スクリーニング『この世界の片隅に』　

舞台挨拶：原作者・こうの 史代（3/16）　会場：Metro Kinokulturhaus

3月16日（木）21:00ー／3月19日（日）11:30ー



○講演『この世界の片隅に』

出演：こうの 史代　 講演：モデレーター：ジャクリーヌ・ベルント（京都精華大学教授）

3月17日（金）13:00-15:00　会場：Metro Kinokulturhaus



展覧会テーマ「しなやかに、したたかに」　企画ディレクター：岡本 美津子

自分が、どんなに生きづらい社会的イデオロギーや歴史的システムの中にあっても、天災に襲われ、戦時下で全ての生活が破壊されたとしても、女性たちは、したたかに、生きる道を選択し、その中に喜びや楽しみを見出していく。竹のようにしなやかに、曲がっても折れることなく生きる女性たち、しかも、その中で、女性であることを肯定し、謳歌しているようにも見える。その姿は強く、美しい。

この展示では、日本のメディア芸術界において、女性が女性を表現することに取り組んできたアーティストたちをキュレーションした。

「自分」という一貫性を持ち、その生き方や美意識、運命までをも肯定しながら生きて行く女性たち、その「したたかさと、しなやかさ」を感じてもらえれば幸いである