エイムソウル代表・稲垣と三菱電機株式会社との対談記事をNewsPicksにて公開
- 2025年02月17日 11:00:00
- マネー
- Dream News
- コメント
株式会社エイムソウルの代表、稲垣氏が三菱電機株式会社のスポンサード記事に出演し、日本国内で増加する外国人労働者に対する職場環境改善について議論しました。外国人労働者の約3割が1年以内に退職する背景として、言語や文化の壁、働き方の相違が挙げられています。特に「言語の壁」が大きな問題となっており、三菱電機ではこの課題に対して「翻訳サイネージ」を開発、生産現場でのコミュニケーション改善を図りました。このソリューションにより、外国人従業員の満足度や作業の品質、安全性が向上しました。稲垣氏は、業界用語のスムーズな翻訳が鍵であると強調しています。
▼▼対談記事はこちら(NewsPicksサイトへリンク)▼▼
https://newspicks.com/news/11172555/
■概要
このたび、NewsPicks Brand Designが制作した三菱電機株式会社のスポンサード記事に、当社代表の稲垣が出演いたしました。
「外国人労働者200万人突破。現場で今何が起きているのか」と題した本記事では、日本国内で働く外国人労働者が年々増加するなかで、外国人労働者がより生産性高く生き生きと働くためにどのような環境を構築すべきかを考察しています。
【記事概要】
・外国人労働者は1年で3割辞めるという結果が出ているが、その背景には言葉や文化、働き方への考え方の違いが大きく関わっている。
・なかでも「言語の壁」は高い。三菱電機株式会社の生産現場(工場)においても、言語の壁により、作業内容や注意点が十分に伝わっていないという問題があった。
・そのような課題を解決するために、同社では生産現場向け対話型ソリューション「翻訳サイネージ」を開発。結果、外国人従業員の満足度だけでなく、品質や安全性も向上した。
・当社代表の稲垣も、「業界用語」のスムーズな翻訳が、使い勝手の鍵を握るのではないかと話す。
詳細は以下リンクよりご確認ください。
https://newspicks.com/news/11172555/
▼「グローバル採用を科学する」エイムソウルの外国籍人材の採用・教育・配置のソリューション
https://hr-cqi.net/
===============================================
■会社概要
社名 :株式会社エイムソウル
所在地 :東京都台東区台東3-12-5 クラシックビル4階
代表取締役:稲垣 隆司
設立 :2005年7月7日
資本金 :10,000,000円
事業内容 :国内事業:採用支援コンサルティング事業・教育支援コンサルティング事業
グローバル事業:適性検査CQI・グローバルトレーニング・組織コンサルティング
URL :https://www.aimsoul.com/
===============================================
配信元企業:株式会社エイムソウル
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
「なし崩しだ」 軍事化する熊本空港、住民への説明なく 募る不信感
NYダウ、2231.07ドル安 トランプ関税で史上3番目の下落幅
カブス今永昇太は8回途中4安打1失点 2勝目の権利持って降板
佐野勇斗「イケメン三兄弟」「3人そろって背高すぎません…??」家族とのお花見ショット公開
マギー「スタイル良すぎ」モコモコジャケット姿&愛犬自撮りショット公開「今日のいろいろ」
照英、8歳愛娘からの愛情たっぷりプレゼントとは…51歳誕生日の祝福に感謝
「勝利の女神様」葉月結菜がポンチョ&振り袖&はかま姿「可愛すぎる笑笑」楽天宗山塁推しタオル
布袋寅泰「桜咲く日本へ。ただいま!」帰国を報告 16日アルバムリリース、26日~全国ツアー
今日5日 広く花粉が大量飛散 九州から関東でヒノキ花粉がピーク 対策を万全に
【大宮】仲田歩夢が故郷山梨でキスショット!「ほんとcuteすぎ」吉田のうどんビサミンも
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
中居正広氏、14年前に脳科学者が「女性におぼれて芸能界追放」と“予言” X騒然「すごい」
「中居正広」Xトレンド入り、第三者委員会の調査報告書にツッコミ殺到「こりゃ酷い」の声
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
有吉弘行、「感謝祭」で永野芽郁に暴走突撃の江頭2:50について“たったひと言”で言及
「もう会えなくなるけど、こんな女がいたことも忘れないでね」ヒコロヒー“永久出禁”受け吐露
笠井信輔アナ、飲食店で隣席の女性に叱責され謝ったのに「自らのストレスを他人に向けて…」
伝説のロックバンドドラマー、中居正広氏めぐるテレビ番組報道に「ハッキリ言います!」
日清食品どん兵衛CM、「アンミカ起用」で不買運動の動き
中居正広氏「ひと段落かな」B氏「動きます」女性A退職時の文面公開されX「最悪」「ヘド出る」
多部未華子(30)結婚の裏事情あまりにも恐ろしすぎると話題に!
二階堂ふみが結婚!?お相手が衝撃的過ぎてネット民「マジか・・・」
堀江貴文氏、炎上ストリートピアノ騒動に“たった5文字”で反応しX賛同多数
中居正広氏、14年前に脳科学者が「女性におぼれて芸能界追放」と“予言” X騒然「すごい」
「中居正広」Xトレンド入り、第三者委員会の調査報告書にツッコミ殺到「こりゃ酷い」の声
楽しんご、銭湯での男性へのわいせつ行為で逮捕された中孝介容疑者に“8文字”でずばり私見
【おすすめアニメ50選】完結済み!定番から最新作まで!
万引き逮捕の米田哲也容疑者を「ご親族かどなたか助けてあげられないのか」紀藤正樹氏「悲しい」
堺正章が60歳タレントと“禁断の”共演「確かに昔干したよ」「本気でした」激白しスタジオ騒然
【ネタバレ?】史実で見るキングダムの今後の展開まとめ〜中華統一までの全体像

≪11/13(水)≫ WEBセミナー“外国人材の早期離職・受け入れの負担を減らす。外国人部下マネジメントノウハウセミナー”を開催
≪11/20(水)≫ WEBセミナー“外国人材との面接力を高める面接官トレーニング(参加無料)”を開催
≪10/31(木)≫ プロゴス社主催セミナー“Global Talent Conference Japan 2024”にエイムソウル代表の稲垣が登壇
【調査報告】外国人材と共に働く日本人は、彼らとの協働でどのように感じているか? そしてその採用効果は?
外国人労働者との関わりの中で飲食業界が直面する課題とは
「外国人や外国企業からの人事労務相談はニッチな分野ではない?!」新日本法規WEBサイト法令記事を2025年1月23日に公開!
外国人エンジニアの採用は単なる人材補充ではない!約7割が採用続けたい理由とは?
インバウンド回復の影で…接客業の9割が悩む「言語の壁」と解決策
ITを駆使して従業員の働く環境を改善せよ、働きやすさが売上UPや顧客満足度向上をもたらす
通訳アプリvs翻訳機?インバウンド対応で選ばれたのは意外な方!その理由とは…