Edimakor AIで映画体験を向上：動画翻訳と字幕作成を簡単操作で実現！

映画のセリフをもっと楽しみたい、海外の動画を日本語で気軽に視聴したい――そんな映画ファンの願いをかなえるのが、話題のAIベース動画翻訳ツール「Edimakor AI」です。

今回は、「Edimakor AI」について、使い方やメリットをまとめてご紹介します。



1. Edimakor AIとは？映画ファンに最適な動画翻訳ツール

Edimakor AIは、AI技術によって動画の音声をリアルタイムで翻訳し、字幕を自動生成できるソフトです。

映画はもちろん、海外ドラマやドキュメンタリーなどを自宅で楽しむときにも大活躍。さらに独自のセリフ解析機能により、作品のニュアンスをできるだけ忠実に再現してくれます。そのため映像作品に込められた「微妙な感情表現」もしっかりと楽しむことができます。

海外作品のなかにはまだ日本語字幕が用意されていないものもあり、優れた作品が埋もれてしまっていることも。

Edimakor AIがあれば「字幕なしでは観るのが難しい」というハードルを下げ、より多くの方がさまざまな映画・ドラマを楽しめる環境を整えることができます。

Edimakor AIを無料体験しましょう：https://shorturl.at/7uR7A


2. Edimakor AIで動画を翻訳し字幕を追加する方法

ここでは翻訳字幕追加の詳しい手順をご紹介します。

1.動画ファイルのインポート
Edimakor AIを起動し、「自動字幕生成と翻訳」をクリック。そして翻訳したい動画をドラッグ&ドロップ、または「ファイルをインポート」から取り込みます。

【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000312689&id=bodyimage1】


2．翻訳言語の設定
メニューから「字幕」＞「自動字幕」と進み、言語を指定します。例えば動画を日本語に翻訳するなら、オリジナル言語は「自動検知」、翻訳言語は「日本語」と設定します。

【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000312689&id=bodyimage2】


3.AI翻訳解析の開始
設定できたら「識別を開始」をクリック。AIが音声認識を行いながら字幕を生成していきます。完了したらプレビュー画面でチェックし、問題がなければ「エクスポート」から保存して終了です。フォントやサイズ、色などの変更も手軽に実行できます。

【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000312689&id=bodyimage3】


3. Edimakor AIを使うメリット

Edimakor AIには他のソフトに比べて、以下のような多くの優位点があります。

■言語の壁を感じさせない映画鑑賞
AIが自動的に翻訳してくれるため、海外作品やインディーズ映画などもスムーズに楽しめます。語学学習の一環としても効果的です。

■作業効率の大幅アップ
従来の手動翻訳・字幕作成に比べて、劇的に時間を短縮できます。大量の動画を扱うYouTuberや教育機関、企業の広報チームにも大きなメリットとなるでしょう。

■細かなニュアンスを再現
AI学習データを活かして感情表現やスラング、専門用語にも柔軟に対応。原作の味を損なうことなく、多彩な映画の魅力を伝えられます。

■誰でも使いやすいシンプル操作
専門知識がなくても、直感的なUIで素早く動画に字幕を加えられます。PCに慣れていない方でも安心して使えるのが特徴です。


まとめ

映画の世界は日々広がっていますが、言語の壁で素晴らしい作品を見逃してしまうのはもったいないですよね。

「Edimakor AI」を活用すれば、シンプル操作で動画を翻訳し、より多くの映像体験を楽しむことができます。この機会にぜひ注目してみてはいかがでしょうか！

Edimakor AIを無料体験しましょう：https://shorturl.at/7uR7A


【Edimakor AIについて】

Edimakor AIは、動画編集のエキスパートです。AIを活用した動画編集、AI音声認識、AIビデオジェネレーター、AI動画自動作成など、さまざまな機能を提供しています。初心者からプロまで、簡単に高品質な動画を作成できるEdimakor AIで、WindowsやMacの動画編集も安心してお任せください！

公式HP：https://edimakor.hitpaw.jp/
YouTube：www.youtube.com/@HitPawEdimakorJapan
Note：https://note.com/edimakor_japan



配信元企業：HITPAW CO.,LIMITED
プレスリリース詳細へ

ドリームニューストップへ