ロックウェル・オートメーションがASEMの買収で制御・視覚化分野の製品を拡充

ミルウォーキー--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 産業オートメーションとデジタル変革の世界的リーダー企業であるロックウェル・オートメーション（NYSE: ROK）は本日、イタリアを拠点とするデジタル・オートメーション技術プロバイダー大手のASEMの買収を完了したことを発表します。

ASEMはあらゆる種類の産業用PC（IPC）、ヒューマン・マシン・インターフェース（HMI）のハードウエアおよびソフトウエア、リモートアクセス機能、セキュアな産業用IoTゲートウェイ・ソリューションを提供しています。

当社のアーキテクチャ＆ソフトウエア事業部門における今回の買収により、制御・視覚化分野の当社ハードウエア／ソフトウエアポートフォリオがさらに拡充することになります。ASEMは基本的に、欧州の機械メーカーに北米市場での大きな機会を提供している企業です。ASEMの製品は、高いレベルの設定可能性によって産業用コンピューティングにおける顧客ニーズに応えるものであり、顧客が市場投入期間の短縮、所有コストの削減、資産活用の改善、企業リスク管理の改善ができるようにします。

ロックウェルは2020年2月にASEMを買収する意向を発表しました。本取引の条件は公表していません。

ロックウェル・オートメーションについて

ロックウェル・オートメーション（NYSE: ROK）は産業オートメーションとデジタル変革の世界的リーダー企業です。当社は人々の想像力を技術の可能性と結びつけ、人間の力で可能なことの範囲を拡大することにより、世界の生産性と持続可能性を高めています。米ウィスコンシン州ミルウォーキーに本社を置くロックウェル・オートメーションでは、約2万3000人の従業員が100カ国を超える国々の当社顧客の問題解決に専心しています。当社が広く産業分野の企業でコネクテッドエンタープライズを実現している様子の詳細については、www.rockwellautomation.comをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

Jessica Kourakos

Head of Investor Relations

[phone]

[e-mail]

Kolve Byrd

Global External Communications

[phone]

[e-mail]