米バージニア州マクリーン--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- ヒルトン（NYSE:HLT）傘下で、各地を象徴するランドマークホテルで知られるラグジュアリーブランドのウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツは、最新施設のウォルドーフ・アストリア・サンフランシスコについて発表しました。このホテルは高級エンターテインメント、小売店鋪、オフィススペースを擁する面積200万平方フィートの多目的複合施設の中心的な存在となります。
世界からの高級志向の旅行者の人気を集めることが見込まれるウォルドーフ・アストリア・サンフランシスコは、建築事務所フォスター＋パートナーズが設計する印象的な21階建てのタワーに最初に入居する施設です。ミッション・ストリート沿いでエッカー・ストリートとファースト・ストリートの間に位置するウォルドーフ・アストリア・サンフランシスコは、市内のトランスベイ・トランジット・センター周辺の大規模な再開発プロジェクトである、新興著しいトランスベイ地区中心部という好立地を誇ります。
ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツのグローバルヘッドのジョン・T・A・バンダースライスは、次のように述べています。「トランスベイ・トランジット・センター周辺の再開発により、この地区は地域住民と世界の高級志向の旅行者にとって重要な拠点となることが期待されています。これは、人気の高い拠点都市の中心地に施設を設けるというウォルドーフ・アストリアの理念を裏付けるものです。ウォルドーフ・アストリア・サンフランシスコは、パームスプリングスのラキンタ・リゾートと今後オープンするウォルドーフ・アストリア・ビバリーヒルズに続いて、カリフォルニア州で3軒目の施設となります。当ブランドならではの心に残る体験、最上級のアメニティ、トゥルー・ウォルドーフ・サービスを米国西海岸でも提供できる絶好の機会を持てることをとても嬉しく思います。」
北はマーケット・ストリート、東はエンバカデロ、南はフォルソム・ストリート、西はホーソーン・ストリートに面するトランスベイ地区は、刺激に満ちあふれた環境です。交通至便で広い歩道とサイクリングロードがあるこの地区には多彩なショップやレストランが立ち並び、また地域の重要な要素として熟慮の上計画された近代的な緑地が広がります。
世界的に有名なホスピタリティ・デザイン事務所、ヒルシュ・ベンダー・アソシエーツがその賞に輝くデザインをウォルドーフ・アストリア・サンフランシスコのインテリアに取り入れ、ブランドの象徴であるこの上ない洗練とサンフランシスコらしいモダンな設備を見事に調和させます。
ホテルはエレガントで広々としたスパに加えて、ブランドを代表する「ピーコック・アレイ」を備えます。このレストランでは、心に残る贅沢な体験の代名詞としてウォルドーフ・アストリアの名声を確立した伝説的な料理とドリンクを、サンフランシスコ風にアレンジして供します。
ゲストはご到着からご出発まで、ホテルの感動的な環境を満喫でき、また「トゥルー・ウォルドーフ・サービス」もご利用になれます。ウォルドーフ・アストリア・サンフランシスコのパーソナルコンシェルジュは、ご到着の前とご滞在中、ご滞在の後もすべてのゲストに先を見越したきめ細やかなサービスを提供します。
ウォルドーフ・アストリア・サンフランシスコは、ヒルトンHオナーズに参加します。Hオナーズは、www.waldorfastoria.comで直接ご予約のお客様に世界各地のウォルドーフ・アストリア・ホテル26軒でパーソナルコンシェルジュや無料Wi-Fiなどの特典を提供する唯一の顧客特典プログラムです。
ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツの詳細については、www.waldorfastoria.comをご覧ください。報道関係者の方は、ウォルドーフ・アストリア・サンフランシスコの完成予想図と詳しい情報をhttp://news.waldorfastoria.com/sanfranciscoから入手できます。
ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツについて
ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツのポートフォリオは、世界の人気の高い観光地やリゾートにある、各地を象徴する施設26軒から成ります。感動を与える環境とトゥルー・ウォルドーフ・サービスが一体となるウォルドーフ・アストリア・ホテルは、ご予約からチェックアウトまで、ゲスト一人ひとりに合わせた極上のサービスをお届けします。ウォルドーフ・アストリアは、世界有数のホスピタリティ企業であるヒルトンの一員です。ウォルドーフ・アストリアのご予約には、www.waldorfastoria.comをご利用ください。ブランドの詳細については、http://news.waldorfastoria.comをご覧になるか、ツイッター、インスタグラム、フェイスブックで当ブランドをフォローしてください。
ヒルトン・ワールドワイドについて
ヒルトン（NYSE:
HLT）は、世界の104の国と地域に4,700軒以上（775,000室以上）の当社が管理・フランチャイズ・所有・リースするホテルとタイムシェア・プロパティを展開しているホスピタリティ業界のグローバルリーダーです。97年にわたって世界中のゲストに特別な体験を提供してきたヒルトンは、13のグローバル・ブランド・ポートフォリオ（ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ&リゾーツ、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、キャノピーbyヒルトン、キュリオ・コレクションbyヒルトン、ダブルツリーbyヒルトン、エンバシー・スイーツbyヒルトン、ヒルトン・ガーデン・イン、ハンプトンbyヒルトン、トゥルーbyヒルトン、ホームウッド・スイーツbyヒルトン、ホーム2
スイーツbyヒルトンおよびヒルトン・グランド・バケーションズ）を有しています（日本では、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ダブルツリーbyヒルトンの3ブランド・12軒のホテルを展開）。また、受賞歴を誇るゲスト・ロイヤルティ・プログラム「ヒルトンHオナーズ（Hilton
HHonors®）」を運営しており、ヒルトンの公認予約チャネル経由で直接予約したヒルトンHオナーズ会員は、会員限定料金とスタンダードWi-Fi無料などの特典や、業界をリードするヒルトンHオナーズ・アプリ（Hilton
HHonors
app）を通してのみ利用できる様々なデジタルアメニティ（デジタル・チェックイン、ルーム・セレクト、デジタル・キー）などをご利用になれます。詳細については、http://news.hiltonworldwide.comをご覧ください。またFacebook、Twitter、YouTube、Flickr、LinkedIn、Instagramでヒルトンの最新情報をチェックしてください。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
Contacts
John Walls
Waldorf Astoria Hotels &Resorts
+1 703 883 5232
john.walls@hilton.com
or
David
Trumble
Hilton Worldwide
+1 602 870 2721
david.trumble@hilton.com
