長崎スープカレーが世界的なパッケージデザインアワードPentawards2024で「金賞」を受賞！

メイン写真：表彰台

Pentawards受賞会場の様子

考案者とデザイナー

長崎スープカレー

株式会社稲佐山観光ホテル(長崎県長崎市)は、開発した長崎スープカレーが世界最大のパッケージのコンテスト「Pentawards2024」食品カテゴリ(B‐6部門)で金賞を受賞したことをお知らせいたします。また、受賞報告のために長崎市長への表敬訪問を2024年12月16日(月)に行います。

画像1: https://www.atpress.ne.jp/releases/418385/LL_img_418385_1.jpg
メイン写真：表彰台

【受賞について】
日本からは、世界的大企業が受賞する中、長崎の一企業として部門トップの金賞受賞となりました。
2024年10月25日、ロンドンにて行われた授賞式では、発案者と担当デザイナーが揃って参加しました。この受賞が、海外進出(海外での販売)の布石となり、かつての長崎と海外との交流を再現するような商品となり、グローバルに長崎をPRできる商品になることを期待しています。

画像2: https://www.atpress.ne.jp/releases/418385/LL_img_418385_2.jpg
Pentawards受賞会場の様子
画像3: https://www.atpress.ne.jp/releases/418385/LL_img_418385_3.jpg
考案者とデザイナー

【長崎市長への表敬訪問について】
日時 ：2024年12月16日(月) 10:00～10:15
会場 ：長崎市役所 8階 第2応接室(長崎市魚の町4-1)
来庁者：株式会社稲佐山観光ホテル 専務取締役 小林 央幸
デジマグラフ株式会社 代表取締役 羽山 潤一 様
対応者：長崎市長、経済産業部長

画像4: https://www.atpress.ne.jp/releases/418385/LL_img_418385_4.jpg
長崎スープカレー

【長崎スープカレーについて】
長崎の歴史と文化を語れるお土産を開発したい思いから生まれた商品。カレー好きの小林 央幸(稲佐山観光ホテル専務)が、試行錯誤して完成させた、長崎らしさいっぱいのスープカレー。

●隠し味は、ちゃんぽんスープ！
長崎における大陸文化を象徴するスープ。カレーの隠し味としても最高でした。カレーのこくと旨みが増しています。

●本格的なスパイスカレー！
かつて、唯一世界に開かれていた長崎・出島。そこではスパイス貿易も行われ、長崎には豊富なスパイスが入ってきていました。その歴史に想いを馳せ、複数のスパイスをブレンドしています。

●長崎県内のブランド肉とのコラボ！
長崎自慢のブランド鶏肉「長崎ばってん鶏」ブランド豚「長崎芳寿豚」とコラボ。お肉の美味しさにも拘っています。

販売サイトURL： https://inasayama.raku-uru.jp/item-list?categoryId=81192


画像5: https://www.atpress.ne.jp/releases/418385/LL_img_418385_5.jpg
長崎スープカレー

【受賞コメント】
『長崎の魅力の一つとなるよう育てていきたい』
稲佐山観光ホテル／専務取締役／小林 央幸(こばやし ひろたか)
長崎愛とカレー愛を込めて商品化した「長崎スープカレー」が、長崎デザインアワード金賞に続いて、Pentawards2024という世界的なデザインコンテストでゴールドアワードを頂いたことを大変嬉しく思っています。これも私の商品に対する思いをしっかりと落とし込み、魅力的なデザインに仕上げて頂いたデジマグラフさんのおかげと心より感謝申し上げます。これを機に「長崎スープカレー」が長崎のご当地グルメとしてより定着し、国内はもとより海外から人を惹きつける長崎の魅力の一つとなるよう育てていきたいと思います。

『長崎がぎゅっと詰まったレトルトとは思えない美味しさ！』
デジマグラフ株式会社／アートディレクター／羽山 潤一(はやま じゅんいち)
まず、地元長崎の仕事で、世界的なアワードの金賞を受賞できたことが嬉しいです。文化が入り混じる長崎を造形や色に落とし込んだのですが、それが海外の審査員にも伝わってホッとしました。出島でのスパイス交易というストーリーを発見し、並々ならぬカレー愛のもとで商品開発された小林さん。長崎ならでは、長崎みやげにぴったりです。そして、これだけは言いたいのは、レトルトとは思えない美味しさなこと！お皿に出したら、レトルトだと気付くのは難しいほどです。ちゃんぽんスープが隠し味というこの商品だけの個性もぜひ体験してください。きっとカレー好きの方も納得していただける美味しさだと思います。是非食べてみてください！


【受賞】
●長崎デザインアワード 金賞
●Pentawards 2024 ゴールド

【掲載】
●CREA 2025年冬号 贈りものバイブル

【トピック】
●BEAMSが手がけるライフスタイルに特化した新コンセプトショップ「BEAMS LIFE」にて取扱い