春夏のキャンペーン第１弾を３/1よりスタート！"Jewel Kiriko" の新時代への挑戦！

草原を舞う３匹のトンボ（トンボはグラヴィール作家の花岡和夫）

七色の虹のようなグラデーションを持つオールドグラス

春の桜、夏の海のスカイブルー、秋の琥珀色とシーズンに合わせたグラスを紹介！

クリエーター　S.Masuda

■キャンペーン第１弾は１月の国際宝飾展や２月のGIFTショーで出品した試作品をweb掲載！

(有)川商では国際宝飾展、GIFTショーに来られなかったお客様のために春夏キャンペーンの第１弾として、恒例の桜の酒杯をはじめ、試作品や未公開商品を弊社ECサイト"Craft Style"やインスタグラムに掲載および販売する予定です。是非弊社サイトをご覧ください。

画像 : https://newscast.jp/attachments/O3QJDVoWu69ODsdnrnSi.jpg
草原を舞う３匹のトンボ（トンボはグラヴィール作家の花岡和夫）

画像 : https://newscast.jp/attachments/oX1LF9yfWUbxjoYnWcSN.jpg
七色の虹のようなグラデーションを持つオールドグラス

画像 : https://newscast.jp/attachments/9i9gzWsDEGH1F2074LCX.jpg
春の桜、夏の海のスカイブルー、秋の琥珀色とシーズンに合わせたグラスを紹介！

■追加される商品について

追加される品は、カットと磨きはもちろんの事、春夏に向けた華やかな切子のグラスです。特に虹色のグラスはまだ試作段階だが国際宝飾展やギフトショーで好評を得た。またJewel Kiriko は日本、中国、インドで商標を取得しておりますので、海外向けアイテムになります。

■プロジェクトの背景～Jewel Kiriko とは？～切子のカット技術とJewel のカット技術の融合

(有)川商では2023年の春夏の新作に "江戸切子×Jewel Kiriko" として江戸切子のカットピースを用いた新作のバングルを発表。本シリーズはJewelクリエーター(金工士)S.Masuda のデザインによるもの。彼はカットピースに "波のうねり" を模したデザインがこのバングルに表現されていると語る。(有)川商ではガラス工芸とJewelの融合を目指した新しいジャンルを開拓するためにクリエーターの感性を生かしたい。

画像 : https://newscast.jp/attachments/dehllFLbcjHsjhmzRCTE.jpg
クリエーター　S.Masuda

画像 : https://newscast.jp/attachments/9pzHlJZYrZpth6E1i5ac.jpg
シンプルかつエレガントなバングル

画像 : https://newscast.jp/attachments/0VkSarA88wPoST6O8DtM.jpg
１８金ピンクゴールドのバングル、メンズサイズ、レディースサイズ両方あり。

■特別版　宝石のごとき輝きをもち、黄金色に輝く光のプリズムが周囲に投影される Jewel のごとき Glass

YouTube動画 :
https://www.youtube.com/watch?v=XnoZ2NQOd80

伝統にモダニズム　Craft Style TOPページ : https://www.craft-style.jp/

■追伸～中国、インド向けのエージェント募集！

(有)川商（本社 宮城県仙台市）の「Jewel Kiriko」日本のカット技術"切子"とJewelryの技術を融合させたまったく新しい概念の日本オリジナルのJewelです。日本はもとより、すでに中国とインドでは商標を取得しているので、中国・インドのエージェントを募集しています。また欧米向けの提案ができる会社も歓迎します。

■お問合せ

----------------------------------------------------------------------------
[会社概要]
名称：有限会社 川商 Jewel Kiriko事業部　TEL [phone]
設立：2000年6月8日
事業内容：日本の和装・工芸品のモダンライズの提案、企画、製造まで。
運営サイト
伝統にモダニズム　Craft Style ：https://www.craft-style.jp/
facebook　：https://www.facebook.com/kawasho.office
Instagram　：https://www.instagram.com/kawasho_office/
----------------------------------------------------------------------------