エル・エル・ビーンが日本向けに名作をリバイバル！ 遊び心たっぷりのサマーコレクションが登場。

言わずと知れたアウトドア界の重鎮、アメリカ発の「L.L.Bean（エル・エル・ビーン）」では、アウトドアで磨き抜かれた過去の名作を日本人の暮らしや感性に沿って再構築した「L.L.Bean Japan Edition」を展開している。

同コレクションとしては初めての夏を迎える今シーズン、気合い十分のラインナップが充実している。ヘビロテ必須のポケTやショーツを中心にご紹介していこう。

あのリュックが胸ポケに？

ビーンズ・ブック・パック・ポケット・ティ　￥8140

40年以上の歴史を持つエルエルビーンの定番リュック「オリジナル・ブック・パック」を胸ポケットに仕立てたユニークな一着！ 立体的デザインで2気室構造だから使い勝手も抜群。ビーンファンならずとも欲しい逸品だ。

表面はコットン、 裏面は吸水速乾のポリエステルを使い分けて着心地もばっちり。カラーはホワイト、ダークネイビー、ティール（青緑系）の3色を用意。

90’sスイムパンツを今風にアレンジ！

ビーンズ・プルオン・ショーツ　￥9240

こちらは90年代のスイムパンツをベースに、フロントタックを設けてボリュームのあるシルエットにアレンジ。裏地や後ポケットのフラップを切り返すなど見た目にも凝った作りだ。

表地は撥水加工済みのリップストップナイロンで耐久性にも優れ、裏地はメッシュ仕様だから気持ちよく動き回れる。暑い時期のキャンプやアウトドアアクティビティでも活躍間違いなし！　カラーは合わせやすいブラック、ベージュ、ロイヤル（青）のほか、ブライトコーラル、ティールの艶やかな色もスタンバイ。

上記2着ともにウィメンズ用も揃うから、パートナーと合わせてコーディネートするのもありだ。

2023サマーコレクションはまだまだあるぞ！

ビーンズ・バック・カタディン・ティ　￥5940

カタディン山をモチーフにしたお馴染みのロゴを大胆にバックプリントにした定番スタイル。胸部にはさりげなくブランドロゴをマークしている。

ビーンズ・ロゴ・エンブロイダード・ティ　￥7040

往年のアスレチックウエアの雰囲気そのままに、ゆったりとしたシルエットに。ソフトな質感で手入れもしやすいコットンジャージー素材を用いて、最初から風合い豊かな着心地が楽しめる。

ビーンズ・カタディン・ポケット・ティ　￥5390

着まわしやすいポケットTを軸にカタディンロゴを刺繍。ほかのTシャツ同様に吸水速乾性のあるポリエステルを使用しているのでルームウエアからシティユースから幅広く活躍。

これらのコレクションを見てわかる通り、往年の名作をリビルドした「L.L.Bean Japan Edition」の数々は今後も目が離せないぞ！

---

（問）L.L.Beanカスタマーサービスセンター　tel：[phone]　 www.llbean.co.jp/

The post エル・エル・ビーンが日本向けに名作をリバイバル！ 遊び心たっぷりのサマーコレクションが登場。 first appeared on GO OUT.