「人間性がやばいって言ってんの」批判せずにはいられない、外国人アルバイトへの友人の発言とは？

りゅう ゼロから通訳（@Ryu_Interpreter）さんの友人との会話が話題になっています。

 

（アカウント名に含まれる環境依存文字・絵文字は反映されない場合もあります）

 

以前、友達が「日本のコンビニでバイトする外国人って人生終わってるよなw」と言ってて、流石に「お前それはやばいよ」と注意したら「出た海外マウント。日本に持ち込むなw」とか笑い出したので、「ちげぇよ、人の気持ちも分からないお前の人間性がやばいって言ってんの」と思わず口にしてしまった。

—りゅうゼロから通訳 (@Ryu_Interpreter) September 30, 2020

 

この言い方は酷すぎる……。

 

これには、日本で働く外国人への尊敬のコメントが殺到しました。

 

覚えることも多くて複雑な日本のコンビニで働いている外国人の方を見ると尊敬しかありません

—樱桃✈︎✈︎ (@ying_tao8) September 30, 2020

 

コンビニの外国人を見るとどちらかというと尊敬しか感じない…

同じことを異国の地でやろうとして自分ができるか、と片言の外国語でコミュニケーションできるかとか…

何よりその勇気と意欲に劣等感すら感じてしまう

—gana (@dr_rattle) October 1, 2020

 

コンビニって覚える事沢山あり過ぎるだろうし日本人でも大変だと思うのだけど、外国人でコンビニのバイト出来る方って相当凄い方だなって尊敬しちゃうけどな。自分でなくても心ない言葉聞いちゃうと悲しくなるよね、、。

—ジョングクI'm J (@qLEcPs1Q7WBkk0k) October 1, 2020

 

じゃあそのお友達に「外国のコンビニで働く」ことを連想させてみればいかがでしょうか？もし、自分が外国のコンビニで働くことになったら言語も違うし、対応の仕方も日本と違う場合もありますからね。現地のしきたりやマナーから学ばないといけないでしょうし。



どれだけ凄いことでしょう

—Tasakingという名の日本人 (@Master_Tasaking) October 1, 2020

 

そもそも、日本のコンビニでアルバイトができている時点で凄いことです。

 

むしろエリートレベルと言えるとの声も。

 

今、日本語教師の資格取得の勉強をしています。まず学習者が目指すのは、コンビニでバイト採用してもらえるレベルです。コンビニ各社に外国人バイトの採用基準が有り、ハッキリ言って日本語上級者でないと採用すらしてもらえません。ご友人は、残念ながら世間の狭い方ですね。

—Ellen (@ellen_saka5) September 30, 2020

 

コンビニで仕事をしている人はエリートです。漢字も書けるし、カタカナひらがなも読める。仕事も出来る、よく気がつく、優しい、凄いと思ってます。目標の為、一生懸命働いてます。若い頃に自分が海外に行っても出来ないと思う。

—takuyagasukiマリー (@takuyagasuki) October 1, 2020

 

仰る通りです

加えて、日本のコンビニで働ける外国の方は、語学・商品知識・日本文化・レジでの機転・クレーマー対応など、日本にいる外国の方が簡単にできるお仕事ではありません。

エリートです。



長文失礼しました。

—浦安人 (@halfman_urayasu) October 1, 2020

 

自分が逆の立場だったら……と考えれば、いかに難しいことをしているかが理解できるはずです。 

 

海外経験がなくても少し想像して、自分は外国のコンビニで働ける？と考えたら英語圏でも厳しいと思う。異国で働くって大変なことですよね。と、ご友人はヤバいよと教えてくれる友人がいるありがたさにも気づいているといいですが…

—Kanako. (@AquariusUranus) October 1, 2020

 

コンビニで働ける=日常的なコミュニケーションが日本語でできる、それを問題なくこなせる

これを自分が海外で英語などの外国語できるか考えれば分かるのにね。

相当すごいことなのに…やっぱり無知って怖い…https://t.co/EuJnRhyASY

—ねぎ@元卓球部 (@ngkyhn1) October 2, 2020

 

日本のコンビニで働いてる外国の方、日本人よりも礼儀正しくて恥ずかしくなりますよ

言葉使いも日本人とは比較になりません

毎朝使うコンビニだったので気持ちよく買い物出来ていたのを思い出しました。



無知ほど怖いものはない

—༺Tetsu༻ (@silverfox0425) October 1, 2020

 

どんな人でろうと、一生懸命働いている人に向かって決めつけるような発言はよくない。

なんというか…

職業で人の人生を終わってると言うことが、無神経で無意味だなぁ。

それが日本人であっても、どんな単純作業であっても、

あの人の人生終わってる

と言う人とは、価値観が合わないから不快になると思う

—Miya＠旅ブロガーTabit Info (@TabitInfo) September 30, 2020

 

りゅう ゼロから通訳（@Ryu_Interpreter）さんはこうまとめています。

「海外に出る機会がない」というのは色々人それぞれ状況も違うので、それは仕方がない事。



でも「海外を知らないから」とかいう理由で日本にいる海外の方をバカにするのは、知ってる知らない以前の、「人としての問題」じゃないですかね。



無知で済まされる話ではないと思いました。

自戒を込めて。

—りゅうゼロから通訳 (@Ryu_Interpreter) September 30, 2020 

▶ 「一緒に病院に来てください！」早朝4時に来たインターホンの相手とは…恐ろしすぎる展開に身震いが止まらない
▶ 【恐怖】「一緒に病院に来てください！」早朝4時に鳴り響いたインターホンの相手とは？ ゾッとする体験談3選
▶ 出先で会った感じの良いご婦人。 いきなりベビーカーの前にしゃがみこみ… 恐ろしすぎる展開に鳥肌総立ち