『ELDEN RING』の英語版ギャグ漫画に喜ぶ海外のファン 「ものすごい発明だと思う」「もう死にそう」

ゲーム『ELDEN RING』の英語版ギャグ漫画『ELDEN RING　The Road to the Erdtree（ELDEN RING 黄金樹への道）』が、KADOKAWAが運営するComicWalker（コミックウォーカー）で配信され、多くの海外ファンが喜んでいるようです。

漫画：飛田ニキイチ
原作：ELDEN RING（株式会社フロム・ソフトウェア）

あらすじ：
素寒貧で狭間の地・リムグレイブへ放り出された褪せ人・褪夫（あせお）。狭間の地の過酷さに心が折れかけた褪夫は、謎の少女・メリナに取引を持ちかけられ、祝福の導きに従って黄金樹を目指すことに。褪夫の行く手には次々に個性豊かすぎる人物たちが待ち受ける。フーテンのパッチ、半狼のブライブ、忌み鬼マルギット、接ぎ木のゴドリック、そして魔女ラニ……。命からがらリムグレイブを旅する褪夫は、当面の目的地・ストームヴィル城にたどり着けるのか－－!?

Manga series "Elden Ring: The Road to the Erdtree"has been announced and is currently officially localized at ComicWalker. The manga is illustrated by Nikiichi Tobita.https://t.co/LADprpN1kj#eldenring#エルデンリングpic.twitter.com/kXCObVSYdA—Kars (@KaroshiMyriad) September 4, 2022

https://twitter.com/KaroshiMyriad/status/1566268785031389184

海外のファンからは次のような声が集まっています。

・『ELDEN RING』のギャグ漫画を思いついた人は天才
・これが公式による漫画とは到底思えないんだけど
・まさかギャグ漫画とは
・うん、面白い
・ゲームにはユーモア要素とかないのに漫画は真逆
・漫画版のメリナがお気に入りになりそう
・『ELDEN RING』のコメディ漫画を読むことになるとはね
・面白いよ
・楽しんでます
・マーケティング的に天才としかいいようがない
・『ダークソウル』の漫画より面白いといいんだけど
・あって良かったと思える出来
・『ELDEN RING』のギャグ漫画ってものすごい発明だと思う
・もう死にそう
・ファン作品ではなく公式の漫画なのね

ELDEN RING　The Road to the Erdtree
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_MF09203324020000_68/[リンク]

※画像とソース：
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000011154.000007006.html

(執筆者: 6PAC)