イギリスのファストフードに物言いをつけるアメリカ人たち 「グレイビーソースが下水にしか見えない」「なにかの化学反応が起きてるのか」

「Chips Peas and Gravy」というイギリスのファストフードの写真を投稿したTwitterユーザーに多くのアメリカ人から物言いがついているようです。

「Chips Peas and Gravy」とは、マッシュドビーンズとグレイビーソースをトッピングしたフレンチフライのことです。

Chips peas &gravy at @AlfretonTownFC £[e-mail]/Bj28SuHGam—Ryan SUPER MAX (@CTRI9123) January 15, 2022

https://twitter.com/CTRI9123/status/1482368462861344772

「Chips Peas and Gravyは、アルフレトン・タウンFCのスタジアムでは3ポンド（約470円）」

このツイートに対しアメリカ人から次のような声が噴出しています。

Ouu i know European be constipated 24/7—S ＳＴＲＯＭ (@iamnotstrom222) January 15, 2022

https://twitter.com/iamnotstrom222/status/1482483376271593473

「ヨーロッパ人が年中便秘になってることは知ってるわ」

Are those peas mashed????? Like guacamole????? pic.twitter.com/LntVFO1Xi4—Panthera Noir (@Panthera_Noir) January 16, 2022

https://twitter.com/Panthera_Noir/status/1482574214204850177

「これってつぶした豆？ グワカモレみたいに？」

never been glad to be American before until now. pic.twitter.com/oxrNOQi3vO—Nel (@loosescrewnel) January 15, 2022

https://twitter.com/loosescrewnel/status/1482491232697860105

「今ほどアメリカ人でよかったと思ったことはないわ」

アメリカ人からは次のような声もあがっています。

・グレイビーソースが下水にしか見えない
・ショッキングな写真だわ
・シュレックの食べ物？
・なんじゃこりゃ
・私の目に映るこれは何？
・イギリス人の歯並びが悪い理由がこれ
・なにかの化学反応が起きてるのか
・島国って変わってるよな
・イタリアとかフランスは美味い料理多いのに

イギリス人からは次のような反論の声も聞かれました。

・ドーナツバーガー食って喜んでるのはどこのどいつだよ
・アメリカだって世界で2番目くらいに酷いぞ
・マッシュドビーンズはミントソースが合うんだけどな
・アメリカ人が良く言うわ
・アメリカだって大概だぞ

※画像：Twitterより引用
https://twitter.com/CTRI9123/status/1482368462861344772

(執筆者: 6PAC)