【いまさらシリーズ】英語文法！for, to 何が違うの？使い方は？

いまさら聞けない英語文法解説です！

for と to はよく使われますが

意味が似すぎて

どっちをいつ使うのか

困ったことありませんか？

早速 to, for 理解度チェッククイズです！

それぞれ to, for どちらが入るでしょうか？正解はブログの最後で！

問題 1 : She gave a new laptop (       ) him.

問題 2 : She bought a new laptop (       ) Tom.

 

for と to は似すぎていて使い方に困りますよね。この 2 つの前置詞を理解するポイントは、一緒に使われている動詞です。1 つ 1 つ例文と一緒にみていきましょう！

for : （人）のために

for は to と似た意味を持ちますが、ニュアンスとしては「誰かのためにしてあげる」という気持ちに重点があります。一緒に使われる動詞は、相手がいなくても 1 人でできる動作で、かつしなくてもいいが、相手のためにしてあげているものがはいります。ちなみに動作主の「〜のために」という気持ちは相手に届かない可能性もあることを覚えておきましょう。

前置詞 for とよく一緒に使われる動詞

buy

James bought roses for his wife.

ジェームズは彼の妻のためにバラを買いました。

make

James made a nice wooden chair for his wife.

ジェームズは彼の妻のために木の椅子を作りました。

cook

James cooked breakfast for his wife. 

ジェームズは彼の妻のために朝食を作りました。

get

James got a new bed for his daughter. 

ジェームズは彼の娘のために新しいベッドを買いました。

find

James found a new house to live for his family.

ジェームズは彼の家族のために新しい家を見つけました。

[英語で聞いてみよう]音楽が脳を集中させる仕組み　（How Focus Music Hacks Your Brain –Cheddar Explains）

to : 〜に

to は基本的にある動作がどこに向かっているのかという「方向」を表します。そして、to の後ろには名詞が続き動作がきちんと名詞まで辿り着いているということがポイントになります。なので、相手がいないと動作が成立しないものが入ります。

前置詞 to とよく一緒に使われる動詞

give

Kate gave a Harry Potter book to me.

ケイトは私にハリー・ポッターの本をくれました。

send

Kate sent a birthday gift to her sister.

ケイトはお姉ちゃんに誕生日プレゼントを送りました。

talk

Kate talked to me on the street.

ケイトは道端で私に話しかけました。

teach

Kate taught English to kindergarten children when she was in Japan.

ケイトは日本にいるときに幼稚園の子供達に英語を教えました。

sell

Kate sold her old couch to one of her friends because she is moving in with her boyfriend.

ケイトは彼氏と同棲を始めるため、古いソファーを友達の 1 人に売りました。

オバマ夫妻に質問してみた（President Obama &Michelle Obama Answer Kids’Adorable Questions | PEN | Entertainment Weekly）

クイズの答えと解説

問題 1 : She gave a new laptop ( to ) him.

解説：give という動作は「あげる人」と「もらう人」2人がいて成り立つ動作です、つまり1人でできない動作になります。また「あげる」という動作が Tom に向かっている「方向」を表し、Tom が受け取っていることから、to が正しい答えになります。

問題 2 : She bought a new laptop ( for ) Tom.

解説：buy という動作は「買う人」1 人がいれば成り立つ動作です。つまり相手がいなくてもできるが、あえて相手のためにしてあげるというニュアンスになります。「買ってあげた」という動作も実際 Tom が受け取ったかまでは明確ではないことから、for が正解になります。

 

動画で英語を学ぶアプリ VoiceTube

「リスニング鍛えたいけど、語彙力が足りない、聞き取れない…」

そんなあなたに VoiceTube はピッタリのアプリ！動画を見て英語を学べる！全動画日英字幕付きで、字幕をタップするだけで辞書検索もできる便利なアプリ。スイスイと効率的に英語を学べる！分からなかった単語は単語帳で復習も！

新しい動画も毎日更新！ニュース、アニメ、コメディー、教育などチャンネルも豊富で、気楽に楽しく英語を学べるから、毎日の英語学習が楽しくなる！

↓↓ダウンロードはこちらから↓↓

 

画像/bruce mars, CC Licensed 

文/Yukiko

The post 【いまさらシリーズ】英語文法！for, to 何が違うの？使い方は？ appeared first on VoiceTube英語ブログ.