【サンパウロ時事】サッカーのワールドカップ(W杯)カタール大会で、1次リーグ突破に望みをつなぐ日本戦勝利を、コスタリカのメディアは27日、「やった! コスタリカ代表はよみがえった」(ナシオン紙)、「驚きと勝利」(レプブリカ紙)などと速報(電子版)で伝えた。コスタリカは第1戦のスペイン戦に0―7で惨敗していた。 ドイツを破った日本に勝つことは難しいとみられていただけに、各メディアは驚きをもって勝利を報道。ナシオン紙は「(スペイン戦とは)完全に異なる顔を見せた」と代表チームをたたえた。パイス紙は「スペイン戦で傷ついた自信を取り戻した」と指摘。「フジェルのゴールは、ドイツを驚かせるに十分だった」と述べ、次のドイツ戦に期待を込めた。 (了) 【時事通信社】 〔写真説明〕後半、先制ゴールを決めるコスタリカのフジェル(右から2人目)=27日、アルラヤン